Colorado’s appellate court reversed the homicide convictions of paramedics involved in the death of Elijah McClain citing evidentiary issues in the original trial.