Diplomatic tensions flared as New Delhi rejected Islamabad’s protests over the border interception in Tarn Taran district.