The Championship side’s remarkable run earned them European football qualification for the first time in decades.