Iranian judicial prosecutors ordered the closure of an embassy-affiliated educational institute over allegations of anti-state networking.