Police launched a homicide investigation after a prominent traditional artist was assaulted outside his home by an unruly group.