Stagnant post-monsoon winds and local emissions pushed the capital’s early October air index into the moderately degraded bracket.