Scientists aboard a vessel frozen into Arctic sea ice will spend months studying microorganisms and ecosystems in the most remote ocean on Earth.