US prosecutors revealed that a foreign cyber actor linked to Iran breached the email account Bolton used to send classified material to his wife and daughter.