Torrent Power’s purchase of Nabha Power adds significant generation capacity and signals continued consolidation among India’s private electricity generation companies.