A climate action guide lists the key infrastructure gaps that make Indian cities vulnerable during heatwave emergencies