Elevated crude oil prices, a weak rupee and persistent under-recoveries are forcing difficult policy choices for India’s petroleum ministry.