Thousands of hospitality employees petitioned union leadership over wage adjustments and healthcare network changes.