A court in Srinagar convicted a railway staff member in a minor’s rape case that had been pending for 14 years, ruling DNA evidence not mandatory for conviction.