A look at the massive production scale and international collaboration behind Ranbir Kapoor’s upcoming epic.