The former Arsenal and Juventus midfielder has been named manager of the newly promoted English club in his first senior managerial role.