Police used water cannons for a second night to quell violent anti-immigrant unrest in Belfast triggered by a stabbing.