India’s food safety regulator released updated hygiene guidelines specifically targeting street food vendors as the monsoon season approached.