Debate continues over the long-term safety of common sugar substitutes.