Steel import volumes rose sharply in April as domestic demand outpaced export activity for the first time in recent months.