The Australian fast-food chain said US expansion required far more capital than expected and was halted.