Diplomatic leaders of the UAE and Egypt held talks to coordinate responses to Middle East conflicts.