Police Service of Northern Ireland launched an investigation into a stabbing that sparked two nights of anti-immigrant riots in Belfast.