A provocative opinion piece argued that big-money college athletics should be commercialised fully and profits reinvested in education