Defence lawyers claimed Utah County Deputy Attorney Christopher Ballard breached a court order in a case that has drawn intense political and media coverage.