Full Fact confirms that an image of Andy Burnham with the fabricated quote about asylum seekers was generated using artificial intelligence