Snopes investigates a viral rumor that AI data centers are contaminating nearby water sources and finds no credible scientific basis for the claim