Colorado’s Democratic Party formally censured its own governor for granting clemency to a 2020 election denier