The RBI’s decision to cancel Yashwant Co-operative Bank’s licence left thousands of account holders uncertain about access to their deposits.