Japan has unveiled plans for a new advanced chip fabrication plant developed in partnership with a member of the US-led semiconductor alliance.