Snopes dismissed a viral social media claim suggesting Microsoft founder Bill Gates was linked to the Congo Ebola outbreak