The US Justice Department filed conspiracy charges against 15 individuals for their roles in protests against ICE detention operations in Minnesota.