Tim Cook announced his retirement as Apple CEO while unveiling a major revamp of Siri powered by Google’s Gemini AI model.