The expanded format is delivering upsets and global diversity but also grueling schedules and some flat group-stage games.