The Delhi High Court reassigned the AAP excise case to a new judge after contempt proceedings were initiated