DHS claims public safety fears as family demands justice for Duran Guerrero.