A Grayson County sheriff’s deputy was arrested and charged with domestic violence following a police response.