The small town’s annual commemoration drew hundreds of residents to pay respects to veterans of all wars.