FactCheck.org found that the HHS Secretary made misleading claims about the speed of drug approvals under the new review programme