Prominent venture capital firms Elevation Capital and SAIF Partners exited a portion of their stake in an Indian technology company