France and the UK lack widespread AC, turning modern homes into ovens as temperatures exceed 44°C — and the death toll is rising.