The fate of 58 fishermen detained in Sri Lanka was a top agenda item when Tamil Nadu CM Vijay met PM Modi in what was described as a productive discussion.