India’s market regulator introduced stricter margin norms for futures and options traders as part of a broader effort to reduce systemic risk.