India’s online gaming companies face a massive tax liability after the Supreme Court upheld the government’s 28% GST on real-money games.