Goldman Sachs’s chief executive predicted a surge in mergers and acquisitions despite global uncertainty