US courts continued hearing cases related to the rights of ICE detainees and conditions of detention at for-profit immigration facilities as protests outside those facilities intensified.