Federal investigation reveals a sophisticated underground tunnel used to smuggle over a ton of cocaine resulting in four arrests