The chemicals company’s earnings miss contributed to the overall weakness in India’s equity markets.