India and Bhutan have signed an agreement to develop additional hydropower capacity as part of their bilateral energy cooperation framework.