A policy report highlighted structural challenges facing Indian workers in Gulf countries under the Kafala employer-sponsorship system.