Grassroots movements against data centers spread across US communities citing water use and noise concerns